 |
| Primera versión 2012 agotada |
 |
| Segunda versión 2016 |
El conflicte armat a Síria ha produït a Europa la crisi
migratòria i humanitària més gran des de la Segona Guerra Mundial. Amb prop de
5 milions de refugiats als països veïns, es calcula que un total de 12,2
milions de persones dins el país necessiten assistència humanitària urgent,
incloent-hi 7,6 milions de desplaçats interns.
La comunitat de clarisses del monestir de Pedralbes, en
col·laboració amb ACNUR (Alt Comissionat de les Nacions Unides per als
Refugiats) us proposa contribuir amb una petita donació mínima de 5€ (DVD del
càntic de les Criatures) o 1€ (punt de llibre) amb fotografies del monestir
realitzades per Sor Isaura Marcos.
El conflicto armado en Siria ha producido en Europa la
crisis migratoria y humanitaria más grande desde la Segunda Guerra Mundial. Con
cerca de 5 millones de refugiados en los países vecinos, se calcula que un
total de 12,2 millones de personas dentro del país necesitan asistencia
humanitaria urgente, incluyendo 7,6 millones de desplazados internos.
La comunidad de clarisas del monasterio de Pedralbes, en
colaboración con ACNUR (Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los
Refugiados) os propone contribuir con una pequeña donación mínima de 5 € (DVD
del cántico de las Criaturas) o 1 € (punto de libro) con fotografías del
monasterio realizadas por Sor Isaura Marcos.
The
conflict in Syria has produced the largest migration and humanitarian crisis in
Europe since World War II. With nearly five million refugees in neighboring
countries, it is estimated that a total of 12.2 million people in the country
need urgent humanitarian assistance, including 7.6 million internally
displaced.
The
community of Poor Clares of the Monastery of Pedralbes, in collaboration with
UNHCR (United Nations High Commissioner for Refugees) proposes to contribute
with a small minimum donation of 5€ (DVD of the Canticle of the Creatures) or
1€ (bookmark) with photographs of the monastery made by sister Isaura Marcos.
Por primera vez , la Comunidad de Monjas Clarisas del
Monestir de Sta Maria de Pedralbes, y a beneficio de la fundacion Arrels ,
(entidad que desde 1987 se dedica a la atención de personas sin hogar de la
ciudad de Barcelona.)y con motivo de las fiestas de Sant Jordi, venderan Rosas,
tanto en punto de libro , (fotografias de Sor Isaura Marcos, Hna Clarisa del
mismo Monasterio),como Hechas a mano (por personas que han estado viviendo en
la calle) ,en la entrada del Museo del Monestir estaran a la venta. lo
recaudado va integramente a dicha Fundacion.
23.4.2017
Isabel Macarron
http://www.arrelsfundacio.org/es/quienes-somos/
el precio es:
* Rosas Arrels 2€
* Punto de libro 1€
No hay comentarios:
Publicar un comentario